Magazine Tortue Ninja

Quelques précisions sur la couverture de ce magazine VF.
Il s'agit bien d'une couverture Anglaise, celle de Teenage Mutant Hero Turtles Adventures #12 (Fleetway) :


Numéro anglais dans lequel on retrouvait également TMNT Adventures #9 (Archie, US).

Héhé bien joué pour la couverture ^^

Si tu as besoin d'info, n'hésite pas, j'ai une 30ene de numéros tortues ninja magasine

Ce numéro je l'ai encore dans le sachet scellé d'origine avec la vignette cadeau donc impossible de voir le contenu lol

Ce serait surtout intéressant d'en répertorier les numéros, c'est un sacré bordel dans les éditions françaises et de très bonne surprises dans certains comme l'apparition de Verminator X ou d'Al Falqa. Ca m'aiderait bien d'ailleurs pour le Tortuepédia, j'attaquerai les Archies l'année prochaine

Nortock Diab a écrit:

Verminator X et Al Falqa cela veut dire qu'on atteint au moins TMNT Adventures #35 (Archie, US) !
Je m'y colle au plus tôt.

D'où ma volonté justement d'organiser tout ça. La BD où ils apparaissent est le #5 de la seconde série nommée Tortues Ninja, sortit en 1993 (ceux avec une illustration de la BD des Power Rangers en 4e de couverture). Et ce numéro fait suite à une aventure totalement différente dans le #4, avec un dessinateur dont j'ignore le nom (on le voit dans mon message du 10 mars 2016 au début de ce topic, dernières BDs que je montre).

Et pour ne pas nous embrouiller plus, le Tortues Ninja Parade de 1991 nous présente les #28 et 29. Du coup je me demande dans quelle continuité de la publication française s'inscrivait ce numéro spécial

Je vais regarder à la maison ce que j'ai. Je rentre samedi matin pour une semaine. C'est vrai que c'est un merdier total

Après avoir passé un petit moment le nez dans mes BDs, voici un tableau histoire de s'y retrouver un peu plus facilement. En gros il y a eu trois séries Tortues Ninja en France, entre 1990 et 1995 (peut être 96). Les numéros que l'on trouve dedans sont un mélange des Archies Comics et des histoires qui sont sorties au Royaume Unis, dessinées par Sandy James. Je me plongerai prochainement sur ce qui a été fait outre Manche pour avoir une idée globale de ce que nous en avons eu en France je n'y connais strictement rien.

Voici un tableau avec les numéros français, leur équivalent de chez Archie, les cadeaux que l'on retrouvait à l'intérieur et la date présumée de sortie. Globalement, nous devons avoir eu en France au moins les 18 premiers numéros des Archies. On a quelques autres numéros, avec les "Parade" du 28 jusqu'au 34. N'ayant pas encore le contenu du Parade #1 on peut espérer y retrouver les #26 et 27 des Archies comics, et peut être plus! Nous avons aussi le #36 mais aucune idée si les numéros entre sont sortis ou pas. Faudrait vraiment savoir ce qu'il y a eu dans le Tortues Ninja Parade #1, probablement sorti autour de janvier 1994. Il y a eu au moins 6 Parade, très certainement plus.

Je compte sur vous pour m'aider à compléter ce tableau! Je passe aussi une annonce sur le Facebook Tortues Ninja France si quelques fans pouvaient nous aider à y voir plus clair.

Magazine 1 (1990-1992 ou plus)

#	Équivalent	Cadeaux	Date de sortie	Couverture	Exraits RU
1	TMNT Adventures Mini Serie #1	-	Octobre 1990	-
2	TMNT Adventures Mini Serie #2	Poster du film 1990	Novembre 1990
3	TMNT Adventures Mini Serie #3		Décembre 1990
4	TMNT Adventures#1	Poster Raphael	Janvier 1991
5	TMNT Adventures#2 (Collection BDN)	Poster de Donatello	Février 1991
6	TMNT Adventures#3	Planche transferts Tortues Ninja	Mars 1991
7	TMNT Adventures#4	-	Avril 1991
8	TMNT Adventures#5 (Collection BDN)	Affiche du second film	Mai 1991
9	TMNT Adventures#6	Collecteur vignettes film 2	Juin 1991
10	TMNT Adventures#7 (Collection BDN)	Tatouage	Juillet 1991
11	TMNT Adventures#8	Autocollants du second film	Août 1991
12	TMNT Adventures#9	Vitrail magique et poster du second film	Septembre 1991
13	TMNT Adventures#10 (Collection BDN)	Planche de transferts fluo	Octobre 1991
14	TMNT Adventures#11	-	Novembre 1991
15	TMNT Adventures#12 (Collection BDN)	-	Décembre 1991
16	TMNT Adventures#13	-	Janvier 1992
17	Comic Royaume Uni (2 numéros) - Sans titre - The Green Menace (Collection BDN)	-	Février 1992
18	Comic Royaume Uni / 2 numéros	Ballon Donatello	Mars 1992
19	TMNT Adventures#14	Collecteur Nintendo	Avril 1992
20	TMNT Adventures#15	Pin's	Mai 1992
21	Comic Royaume Uni (2 numéros)	Pin's	Juin 1992
22	Comic Royaume Uni (2 numéros) - Sans titre (The boss) - Le jeu des tortues (Collection BDN)	Livret Cowabunga
23
24	TMNT Adventures #18 (Collection BDN)
25
26
27
28	Comic Royaume Uni (2 numéros) - Bataille à "Ok Pizza" - Vol de dirigeable (Collection BDN)	1 pochette de vignettes
29 ?	???	???	???	???	???

Les 6 Albums
A noter qu'ils sont sortis à partir de juin 1991, avec le numéro sur Man Ray. Ce même numéro qui est sortit au bureau de tabac le même mois. Toutefois, la traduction des bulles n'est pas la même

#	Équivalent	Titres	Date de sortie	Couverture
1 La malédiction	TMNT Adventures #5 et 6	- Métamorphose - La malédiction de Mary Bones	Juin 1991
2 Les sauvages	TMNT Adventures #7 et 8	- Catch Inter Galactique - Les sauvages	Juin 1991
3 Les égouts	TMNT Adventures #9 et 10	- Nom de code : Chameleon - Les bas fonds	Juin 1991
4 Monde perdu	TMNT Adventures #11 et 12	- Lumière blanche - Monde perdu	Novembre 1991
5 Confrontation	TMNT Adventures #13 et 14	- Confrontation - Paradis en péril	Novembre 1991
6 Peur bleue	TMNT Adventures #15 et 16	- Le peuple du Tepui - Peur bleue, océan mort	Février 1992

Série 2 : Cowabunga
Je ne sais pas si la première série comptait 21 numéros, ou s'il y en a eu plus. Après cela, il dû y avoir un arrêt qui permit de relancer la série un an après, en janvier 1993 pour au moins 30 numéros jusqu'en 1995. Il semble y avoir eu une interruption entre 1994 et 1995.

[/tr]

#	Équivalent	Cadeaux	Date de sortie	Couverture	Exraits RU
1	-	-	Janvier 1993	-
2	-	-	Février 1993	-
3	TMNT Adventures #2	Pochettes de Vignettes Poster de Donatello	Mars 1993
4	TMNT Adventures #3	Poster Michelangelo (oh le beau montage! )	15 avril 1993
5	-	-	15 mai 1993	-
6	TMNT Adventures #7	Vitrail magique	15 juin 1993
7	TMNT Adventures #8	Vignettes du 3e film	15 juillet 1993
8	-	-	15 août 1993	-
9	-	-	15 septembre 1993	-
10	-	-	15 octobre 1993	-
11	Comic Royaume Uni (2 numéros, identique au #18 sorti en mars 1992)	Spoiler: Poster géant Coming out of their Shell	15 novembre 1993
12	-	-	15 décembre 1993	-
13	TMNT Adventures #17 "Combattre le pouvoir"	-	Janvier 1994
14	-	-	Février 1994	-
15	-	-	Mars 1994	-
16	Comic Royaume Un (2 numéros) - La petite glace surprise - La bombe à secousses sismiques	-	Avril 1994
17	-	-		-
18	-	-		-
19	-	-		-
20	-	-		-
21	-	-		-
22	-	-		-
23	-	-		-
24	Comic Royaume Un (2 numéros) - Sans titre - Le jeu des tortues	-	Juin 1995
25		-	26 juillet 1995	-
26	TMNT Adventures #18 "Mondo Metal"	-	Septembre 1995 ?
27	Comic Royaume Un (2 numéros) -Aventure africaine - Deux mutants en congé	-	27 novembre 1995
28		-		-
29	Comic Royaume Un (2 numéros) - Aventure viking - Krang aventure	-
30	Comic Royaume Un (2 numéros) - Pizza cauchemar! - Les agresseurs	-
31	Comic Royaume Uni (2 numéros) - Alerte à Wall Street - Le Trésor des Aztèques (Collection Toma)
32	Comic Royaume Uni (2 numéros) - Escapade égyptienne - Moment de terreur (Collection BDN)

Tortues Ninja Parade
Au moins six numéros.

#	Équivalent	Cadeaux	Date de sortie	Couverture
1	-	-	Autour de janvier 1994 (Publicité dans Cowabunga #13)	-
2	TMNT Adventures #28 et 29	Vitrail magique	Autour d'avril 1994 (Publicité dans Cowabunga #16)
3	-	-	?	-
4	-	-	?	-
5	-	-	?	-
6	TMNT Adventures #33 et 34 et 1 comic Royaume-Uni (Collection Toma) - Karma de Katmandou (TMNT Adventures 33). - Duel à l'aube (comic britannique). - A La Recherche du Charlie Lama	-	?

Série 3 : Tortues Ninja
Aucune date pour ces numéros, d'autant plus qu'ils bénéficient de publicités de 1993 et de jeux plus anciens. Les dates ne peuvent donc pas être prises en compte. J'en avais acheté deux en librairie autour de 1996. A voir s'il y en a eu plus que 5.

#	Équivalent	Cadeaux	Date de sortie	Couverture
1	Comic Royaume Un (3 numéros) - Sans titre - The Green Menace - Sans titre (Collection de BDN)	-	1996?
2	-	-	1996?	-
3	Comic Royaume Un (4 numéros) - April Androïde - Escapade égyptienne - Moment de terreur - Le vol des bijoux de la couronne"	-	1996?
4	Comic Royaume Un (4 numéros) - Le trésor des aztèques - Alerte à Wall Street - Le pharaon - Empreintes de stars	-	1996?
5	TMNT Adventures #4 "Le cristal magique" TMNT Adventures #36 "Brise d'acier"	-	1996?

Cowabunga N°31

Spoiler:

-Alerte à Wall Street.
-Le Trésor des Aztèques.

Tortues Ninja Parade N°6

Spoiler:

-Karma de Katmandou (TMNT Adventures 33).
-Duel à l'aube (comic britannique).
-A La Recherche du Charlie Lama (TMNT Adventures 34).


C'est bien des souvenirs pour moi tout cela. Quand j'avais 10 ans, j'avais une importante pile de ces magazines.
J'avais fini par les diviser par rapport à leur contenu, favorisant ceux qui contenaient des comics de chez Archies.
Mais ma mère a fini par les vendre (avec mon accord d'ado boutonneux, je m'en suis mordu les doigts longtemps).
Ces deux numéros que je possède, je les ai rachetés il y a plus ou moins trois ans.
Cela m'a permis de me rendre compte à quel point la traduction française des TMNT Adventures pouvait être mauvaise.
Les deux histoires présentes ont été traduites à la va vite par quelqu'un ayant une faible maîtrise de l'anglais et qui ne s'inquiétait pas
de réécrire des phrases complètement dénuées de sens.

Minimum 6 numéros pour les Parade ? C'est une excellente nouvelle! Merci Toma. J'ai BDN sur Tortues Ninja France qui m'a envoyé des photos d'un bon nombre de numéros également on va pouvoir bien compléter cette liste

A noter que l'épisode le plus avancé des TMNT Adventures que j'ai lu en français dans ces magazines correspondait au N°47 (Avec Sarnath).
Et je me rappelle qu'ils étaient principalement publiés dans les Tortues Ninja Parades. Il doit donc bien y avoir quelques numéros.

Bonsoir !

Content d'avoir pu contribuer à votre projet !
j'enverrai une nouvelle vague de photos via MP facebook dès demain si tout se passe bien !

A bientôt sur le fofo, je vais essayer de passer plus régulièrement et pourquoi pas vous montrer les dernières nouveautés dans ma collec' même si elles se font pas très nombreuses ...

Je viens de terminer de répertorier tous les numéros britanniques sur le Tortuepédia ça y est !

Et grâce à vos photos, j'ai pu commencer à dresser un tableau des parutions françaises qui y font référence. Il en manque encore beaucoup, mais nous avons déjà abattu un bon travail tous ensemble. J'attends avec impatience la suite des photos de BDN et de Gwuillaume la semaine prochaine pour mettre tout ça à jour. Une fois qu'on aura assez d'infos je ferai le même tableaux mais avec les publications françaises cette fois  

C'est par là:

https://tortueman.wordpress.com/teenage-mutant-hero-turtles-bandes-dessinees-grande-bretagne/

Il est pas mal du tout, un vrai trésor. On a en effet tous les dialogues par personnages sur une page et sur l'autre une photo des tortues. Le spectacle peut être mauvais, mais le travail sur ce magazine spécial est vraiment bon

J'ai enfin terminé la page des magazines français sur le Tortuepédia. Je la mettrai encore à jour avec les prochaines infos que Gwuillaume doit m'envoyer. C'est par ici:
https://tortueman.wordpress.com/les-tortues-ninja-1990-1996-editions-tournon-s-a/

Je savais bien qu'il y avait encore un magazine dont je n'avais pas encore parlé Après la troisième série (visiblement très courte), les éditions Tournon se sont essayées aux Next Mutation. Je ne sais pas combien nous avons eu de numéros pour cette série. Il s'agissait de romans photos de la série. Dans chaque magazine il semblerait qu'il y ait eu du coup un épisode des NM et deux anciens numéros britanniques.
Aucune date précise pour ce magazine mais les copirights pour les différentes publicités dedans nous donnent au plus tôt une sortie en 1999

Tu pourrais me faire une photo de la couverture du 3 et me dire les titres des histoires qui sont dedans s'il te plait ?

Yoyoalchemist a écrit:

J'ai enfin terminé la page des magazines français sur le Tortuepédia. Je la mettrai encore à jour avec les prochaines infos que Gwuillaume doit m'envoyer

Voilà voilà. Je suis là.
Ma contribution.

On commence avec les cowabunga:

Spoiler:

puis le tortues ninja parade

Spoiler:

Et enfin le magazine tortues ninja.

Spoiler:

Voilà j'ai plus rien..... pour le moment.

Oh putain de bordel de pompes à culs le magazine TMNT nouvelle génération je me souviens l'avoir eu. Comme dans ma famille on ne jette rien je dois encore l'avoir (ou les avoir si ça se trouve j'en ai plusieurs). Oh la remontée de souvenirs : J'avais totalement oublié ce truc ! Merci !

Nortock Diab a écrit:

Yoyoalchemist a écrit:

Tu pourrais me faire une photo de la couverture du 3 et me dire les titres des histoires qui sont dedans s'il te plait ?

Pas de souci, je te fais ça pour demain !

C'est tout bon, quelqu'un sur Tortues Ninja France m'a envoyé les couvertures des trois premiers numéros On a une date pour leur sortie maintenant! Le premier est arrivé en novembre 1998 et c'était également une parution mensuelle.

Très grosse mise à jour sur le Tortuepédia. Jouck m'a passé des numéros de la première série jusqu'au #41! On a eu au minimum les Archie jusqu'au #36. Cette série s'est étendue jusqu'en 1994, en parallèle à la série Cowabunga. Cette dernière a eu un arrêt entre 1994 et 1995, il ne serait pas étonnant que le premier magazine soit mort à ce moment, avant que Cowabunga ne reprenne.