| [Fan Comic] Tales of the TMNT Special | |
|
+4lolonardo86 DonnieNinja gwuillaume Nortock Diab 8 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
gwuillaume
Nombre de messages : 1325 Age : 37 Localisation : Egouts de lyon Date d'inscription : 01/08/2013
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Mer 1 Nov 2017 - 11:48 | |
| J'adore la représentation des tortues. bon courage pour ton projet et trop hâte d'en voir plus. | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
DonnieNinja
Nombre de messages : 80 Age : 19 Localisation : Dans le Turtle-Van près de Lille Date d'inscription : 03/07/2017
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Dim 5 Nov 2017 - 18:30 | |
| Les tortues sont trop biens faites ! Ça donne très envie de voir la suite ... Et surtout bon courage pour la suite ! | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Lun 6 Nov 2017 - 10:53 | |
| Alors pour vous donner une petite idée de l'avancement des choses : - Les 10 pages Italiennes sont entièrement traduites en anglais par mes soins. Pour info, la case des tortues est extraite de l'une de ces 10 pages - Les 2 pages que je dessine sont terminées (encrées et lettrées). La case du dessus est extraite de l'une de ces 2 pages - Une amie américaine s'est occupée de la relecture pour corriger l'anglais de ces 12 pages - J'ai discuté avec le dessinateur de la couverture, il va bientôt commencer à travailler dessus
L'essentiel du travail qu'il me reste à faire est donc : - Rédaction du contenu éditorial et des crédits - Intégration du texte traduit dans les planches Italiennes - Mise en page de la couverture - Assemblage des 16 pages pour diffusion (couv' + crédit + 12 pages de BD + éditorial + "pin-up")
| |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
gwuillaume
Nombre de messages : 1325 Age : 37 Localisation : Egouts de lyon Date d'inscription : 01/08/2013
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Lun 13 Nov 2017 - 9:21 | |
| La couverture présente un design autre. J'adhère un peu moins mais j'aime bien l'ombre sur donatello. | |
|
| |
lolonardo86
Nombre de messages : 161 Age : 41 Localisation : poitiers hill Date d'inscription : 22/07/2015
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Lun 13 Nov 2017 - 19:21 | |
| Hate de voir le rendu final ! C'est bien que des gens s’investissent comme cela...je plussois ! | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
gwuillaume
Nombre de messages : 1325 Age : 37 Localisation : Egouts de lyon Date d'inscription : 01/08/2013
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Jeu 16 Nov 2017 - 10:16 | |
| Je reste devant le rendu de la montagne! | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
Yoyoalchemist Admin
Nombre de messages : 4561 Age : 32 Localisation : Parfois à la pizzeria, parfois dans les égouts Date d'inscription : 22/04/2007
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Mar 21 Nov 2017 - 18:53 | |
| J'aime beaucoup la montagne également. Le rendu est superbe. Un peu moins fan de la tortue (principalement les jambes), mais ça n'engage que moi ^^ | |
|
| |
gwuillaume
Nombre de messages : 1325 Age : 37 Localisation : Egouts de lyon Date d'inscription : 01/08/2013
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Sam 25 Nov 2017 - 18:48 | |
| Pourtant.... que la montagne est belle!!!! Comment peut on s'imaginer. | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
Yoyoalchemist Admin
Nombre de messages : 4561 Age : 32 Localisation : Parfois à la pizzeria, parfois dans les égouts Date d'inscription : 22/04/2007
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Ven 1 Déc 2017 - 11:15 | |
| Bon courage, tu tiens le bon bout! | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
Apteis
Nombre de messages : 517 Date d'inscription : 19/08/2013
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Lun 4 Déc 2017 - 15:42 | |
| Et en terme de droits pour la publication ? | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Lun 11 Déc 2017 - 10:03 | |
| Petit update, les choses avancent !
Tous les scans sont faits en 600dpi, la couverture en couleur et les 12 planches en niveau de gris. Le tout suivi d'une auto-formation sur Photoshop pour apprendre à traiter les scans : rehausser les noirs, effacer les impuretés (voir même un poil de dessin de paysage pour la première planche italienne). Puis c'est le tour du lettrage : le contenu des bulles en italien est effacé, choix de la police pour l'Anglais et reprise du document traduit et annoté pour remplir les bulles.
Déjà 4 planches de faites (et pas mal d'heures passées derrière l'écran). C'est un peu long au début, maintenant j'ai pris le pli et je devrais être plus efficace.
Stay tuned! | |
|
| |
Yoyoalchemist Admin
Nombre de messages : 4561 Age : 32 Localisation : Parfois à la pizzeria, parfois dans les égouts Date d'inscription : 22/04/2007
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Mar 12 Déc 2017 - 10:30 | |
| Vivement... Merci pour ton travail, il me tarde de le lire | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
gwuillaume
Nombre de messages : 1325 Age : 37 Localisation : Egouts de lyon Date d'inscription : 01/08/2013
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Mer 20 Déc 2017 - 10:10 | |
| Ca avance, ca avance. Bon courage pour la suite. You have my support comme dirait l'autre. | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Mer 20 Déc 2017 - 15:47 | |
| Merci Gwuillaume !
Après un peu de temps passé sur le projet ce weekend, il ne me reste plus que la 3ème de couverture. Les scans sont faits et les images insérées mais le contenu exact et la rédaction de l'éditorial sont encore en chantier. Grosse session prévue demain pour je l'espère boucler le fichier.
Je vois le bout ! | |
|
| |
gwuillaume
Nombre de messages : 1325 Age : 37 Localisation : Egouts de lyon Date d'inscription : 01/08/2013
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special Mer 20 Déc 2017 - 18:53 | |
| Est ce le bon que tu vois? Si oui le lâche pas alors... | |
|
| |
Nortock Diab
Nombre de messages : 608 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/05/2016
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Fan Comic] Tales of the TMNT Special | |
| |
|
| |
| [Fan Comic] Tales of the TMNT Special | |
|